Quién puede obtener beneficios de TANF

Elegibilidad

A fin de ayudar a las familias que no puedan pagar sus necesidades básicas como alimento, ropa y alquiler, la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) proporciona:

1. Beneficios monetarios, y
2. Referencias a otros beneficios y programas que ayudan a las familias a adquirir mayor estabilidad financiera.

Una familia se define como uno o dos padres (u otros familiares cuidadores) que viven con su hijo o hijos menores de 18 años. Una familia puede incluir a hijos biológicos, hijastros, hijos adoptados e hijos de parientes.

A fin de calificar para la TANF (a veces llamada “Asistencia en efectivo” o “Cash Assistance”), debe cumplir con lo siguiente:

• Ser residente de Illinois (si está viviendo en la calle, aún puede calificar)
• Estar desempleado, no contar con suficiente empleo o estar por quedar desempleado
• Tener a un hijo menor de 18 años en casa, o estar embarazada
• Ser ciudadano estadounidense o extranjero calificado
• Tener pocos o ningún ingreso (véanse los detalles a continuación)
• Coordinar con su administrador de caso para elaborar un Plan de responsabilidad y servicios (RSP) en el que figuren los pasos necesarios para darle más estabilidad financiera, firmar el plan y seguirlo, y
• Cooperar con los esfuerzos de recibir pagos de manutención infantil para sus hijos, si se aplica (a menos que tenga buena causa para no hacerlo debido a una situación de violencia doméstica u otro daño posible). Nota: Si es un pariente cuidador que no es el padre o madre del menor, se le exhorta, aunque no se le exige, a que coopere con los esfuerzos de obtener pagos de manutención infantil.

No puede obtener la TANF si:

• Recibe Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI) (es posible que haya una excepción si su SSI o SSDI es inusualmente bajo)
• Es un inmigrante indocumentado
• Está en huelga
• Es un delincuente fugitivo acusado de un delito grave, o ha incumplido su probatoria o libertad bajo palabra
• Se niega a trabajar
• No coopera con los esfuerzos de obtener pagos de manutención infantil para sus hijos
• No proporciona toda la información necesaria para demostrar que es elegible para la TANF
• Ha agotado sus cinco años (60 meses) de beneficios de TANF

Nota: Incluso si no puede obtener la TANF por alguna de estas razones, otros integrantes de su familia (incluidos sus hijos) podrían también recibir beneficios de TANF, por lo que aún puede ser buena idea solicitarlo.

Cómo la TANF cuenta a su familia

Oficialmente, la TANF denomina “unidad” a una familia que recibe beneficios y no siempre incluye a cada familiar al decidir si puede recibir beneficios monetarios y cuánto. Por ejemplo, un abuelo o bisabuelo que vive en el hogar no forma parte automáticamente de la unidad familiar para efectos de TANF; estos pueden optar por no incluirse, lo que significa que su ingreso no se cuenta al decidir si la familia califica para TANF.

En algunos casos, una unidad familiar puede ser “solo de un menor”, en que el menor recibe beneficios pero no sus padres (o pariente cuidador). Por ejemplo, si no puede obtener TANF porque tiene una discapacidad y recibe beneficios de SSI, su hija de 8 años podría calificar para TANF solo para niños.

Después de que el estado decida quién cuenta como parte de su unidad familiar para TANF, se examina su ingreso.

Cómo la TANF cuenta su ingreso familiar

El ingreso se refiere al dinero que recibe del trabajo, los beneficios u otras fuentes. Existe un límite para la cantidad de ingreso que puede recibir y aún calificar para TANF, con base en el tamaño de su unidad familiar. No todo el ingreso se incluye; además, debe recordar que es posible que no se cuente a cada integrante de la familia.

Para ver si puede recibir beneficios, la TANF de Illinois:

1. Suma el total del ingreso devengado (sueldos, propinas, y ganancias del trabajo por cuenta propia) de su unidad familiar, y luego resta lo que se denomina deducción de empleo inicial (Initial Employment Deduction, IED) con base en el tamaño de su unidad. El Departamento de Servicios Humanos proporciona una tabla de los montos de la IED con base en el tamaño de la familia.
2. Suma el ingreso no devengado, si corresponde, como beneficios por desempleo, ingreso de inversiones u otro tipo de dinero que reciba que no provenga del trabajo. (No todo el ingreso no devengado se cuenta; por ejemplo, la TANF no cuenta los beneficios de SNAP.)
3. Este total (ingreso devengado, menos la IED, más el ingreso no devengado contable) es el ingreso contable de su familia cuando el estado decide si califica para TANF.

Si su ingreso contable familiar es más que el beneficio mensual de la TANF para el tamaño de su familia, no podrá recibir TANF. Si es menos que el pago regular, podrá recibir TANF. El Departamento de Servicios Humanos brinda una tabla de los montos de pago de la TANF con base en el tamaño de su unidad familiar.

Por ejemplo, una familia de dos puede recibir TANF si su ingreso contable es menos que $575, mientras que una familia de tres califica si su ingreso contable es menos que $725 al mes.

Después de que la TANF decida que es elegible para beneficios, se examina su ingreso contable de nuevo para decidir cuánto recibirá en beneficios cada mes.